Toruń | 29 listopada 2024
„Toń” – spotkanie autorskie
Prowadzenie: Joanna Piecyk
W ramach 30. Toruńskiego Festiwalu Książki
Olsztyn | 18 listopada 2024
„Toń” – spotkanie autorskie
Prowadzenie: Joanna Chłosta-Zielonka
Uniwersytet Warmińsko-Mazurski
Sitna Góra, Kartuzy | 16 listopadaa 2024
„Toń” – spotkanie autorskie
Kania Lodge
Olsztyn | 12 listopada 2024
„Toń” – spotkanie autorskie
Prowadzenie: Joanna Wilengowska
Wojewódzka Biblioteka Publiczna w Olsztynie
Gorlice | 12 października 2024
„Toń” – spotkanie autorskie
Prowadzenie: Darek Foks
W ramach 10. Festiwalu im. Zygmunta Haupta
Gdańsk | 24 września 2024
„Podwójne tożsamości, poharatane dusze” – spotkanie z Katarzyną Groniec, Martą Hermanowicz i Ishbel Szatrawską
Prowadzenie: Antonina Tosiek
Organizator: Gdańsk Miasto Literatury
Ełk | 27 lipca 2024
„Toń” – spotkanie autorskie
Prowadzenie: Michał Olszewski
W ramach VII Ełckiego Festiwalu Literatury i Muzyki „Ełk będzie czytane, będzie grane”
Sztynort | 21 lipca 2024
Rozmowa na trzy głosy o literaturze regionalnej XXI wieku
z udziałem Ishbel Szatrawskiej, Joanny Wilengowskiej i Ewy Mazgal
W ramach 8. Festiwalu Stn:Ort 2024
Olsztyn | 29 maja 2024
„Po co nam heimatowe opowieści?” – spotkanie z Marzeną Bergmann, Ishbel Szatrawską i Piotrem Wawerem Jr.
Prowadzenie: Joanna Wilengowska
Teatr im. Stefana Jaracza w Olsztynie
Organizatorzy: Stowarzyszenie Wspólnota Kulturowa „Borussia”, Teatr im. S. Jaracza w Olsztynie
Brwinów | 24 maja 2024
„Toń” – spotkanie autorskie
Prowadzenie: Agata Charuba-Chadryś
Brwinowski Pałac Kultury
Poznań | 23 maja 2024
„Dramat to nie literatura?” – spotkanie z Maliną Prześlugą, Ishbel Szatrawską i Anną Wakulik
Prowadzenie: Piotr Dobrowolski
Centrum Kultury ZAMEK w Poznaniu. W ramach Festiwalu Fabuły
Kraków | 13 maja 2024
„Znani za ladą” – cykliczna akcja Biblioteki Kraków
Biblioteka Główna przy ul. Powroźniczej
Kraków | 6 kwietnia 2024
„Nowa krytyka. Jak się robi przeszłość?” – spotkanie towarzyszące spektaklowi „Schron przeciwczasowy”
Uczestnicy: Benjamin M. Bukowski, Michael Rubenfeld, Ishbel Szatrawska, Marcin Wierzchowski
Prowadzenie: Maria Kobielska
Narodowy Stary Teatr im. Heleny Modrzejewskiej w Krakowie
Sochaczew | 9 marca 2024
„Toń” – spotkanie autorskie
Prowadzenie: Katarzyna Pyś-Fabiańczyk
Łoskot Cafe, Sochaczew
Katowice | 4 marca 2024
„Toń” – spotkanie autorskie
Śląska Scena Literacka. Spotkanie autorskie. Prowadzenie: Weronika Górska i Radek Kobierski
Katowice Miasto Ogrodów, Katowice
Kraków | 25 stycznia 2024
„Toń”
Wręczenie nagrody Krakowska Książka Miesiąca i spotkanie autorskie. Prowadzenie: Wacław Krupiński i Agnieszka Staniszewska-Mól
Klub Dziennikarzy „Pod Gruszką”, Kraków
Kraków | 2 grudnia 2023
„Toń” – spotkanie autorskie
Prowadzenie: Bartłomiej Pasiak. Tu i Ówdzie, Kraków
Katowice | 24 listopada 2023
„Toń” – spotkanie autorskie
Prowadzenie: Monika Ochędowska. Black Woolf Coffee & Books, Katowice
W ramach festiwalu Ars Cameralis
Radom | 10 listopada 2023
„Toń” – spotkanie autorskie
Prowadzenie: Aleksandra Michalska. Miejska Biblioteka Publiczna w Radomiu
Olsztyn | 4 listopada 2023
„Toń” – spotkanie autorskie
Prowadzenie: Joanna Wilengowska. Czytanie fragmentów: Małgorzata Rydzyńska. Dom Mendelsohna, Olsztyn
W ramach Festiwalu Mendelsohna. Organizator: Stowarzyszenie Wspólnota Kulturowa „Borussia”
Partner wydarzenia: Teatr im. S. Jaracza w Olsztynie
Kętrzyn | 27 października 2023
„Toń” – spotkanie autorskie
Prowadzenie: Małgorzata Margas. Miejska Biblioteka Publiczna w Kętrzynie
Wrocław | 21 października 2023
„Mój Fredro. Moja Szymborska” – debata z udziałem Jakuba Kornhausera i Ishbel Szatrawskiej
Prowadzenie: Marcin Wilk. Muzeum Pana Tadeusza / Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław
W ramach VII Festiwalu Tradycji Literackich
Kraków | 17 października 2023
„Toń” – spotkanie autorskie
Prowadzenie: Katarzyna Zimmerer. JCC Krakow
Poznań | 12 października 2023
„Toń” – spotkanie autorskie
Prowadzenie: Marcin Białecki. Księgarnia Bookowski (CK Zamek), Poznań
Częstochowa | 7 października 2023
Prapremiera spektaklu
„Polowanie”
Reżyseria: Piotr Pacześniak
Obsada: Karol Czajkowski, Adam Hutyra, Agnieszka Łopacka, Waldemar Cudzik, Hanna Zbyryt, Robert Rutkowski
Teatr im. Adama Mickiewicza w Częstochowie
Kielce | 30 września 2023
„Jak oni to robią? Słowo” – debata z udziałem Mateusza Górniaka, Małgorzaty Sikorskiej-Miszczuk i Ishbel Szatrawskiej
Prowadzenie: Wojciech Szot. Teatr im. S. Żeromskiego w Kielcach
W ramach 5. Międzynarodowego Festiwalu Teatralnego w Kielcach
Kraków | 21 września 2023
„Toń” – spotkanie autorskie
Prowadzenie: Monika Ochędowska. Żydowskie Muzeum Galicja, Kraków
Organizator: Kraków Miasto Literatury UNESCO
Żory | 16 września 2023
„Polska: biografie krytyczne” – debata z udziałem Joanny Ostrowskiej, Kacpra Pobłockiego i Ishbel Szatrawskiej
Prowadzenie: Michał Sowiński. W ramach festiwalu Żar Literatury. Miejska Biblioteka Publiczna im. O. Sterna, Żory
Warszawa | 14 września 2023
„Toń” – spotkanie autorskie
Prowadzenie: Olga Wróbel. Najlepsza Księgarnia, Warszawa
Częstochowa | 10 września 2023
„Żywot i śmierć pana Hersha Libkina z Sacramento w stanie Kalifornia” – czytanie performatywne
i spotkanie „Między prawdą a fikcją. Losy Żydów na powojennej emigracji”
Prowadzenie: Agata Dąbek. W ramach festiwalu „Pamięć miasta” organizowanego przez Fundację Performa. Teatr im. Adama Mickiewicza w Częstochowie
Sopot | 19 sierpnia 2023
„Toń” – przedpremierowe spotkanie autorskie
Prowadzenie: Michał Nogaś. W ramach festiwalu Literacki Sopot
Kraków | 2 lipca 2023
„Kol Isza po krako(w)sku: Co łączy te pisarki?” – dyskusja z udziałem Barbary Sadurskiej, Miriam Synger i Ishbel Szatrawskiej
Prowadzenie: Katarzyna Zimmerer. Wydarzenie organizowane przez JCC Krakow towarzyszące 32. Festiwalowi Kultury Żydowskiej w Krakowie
Kraków | 28 czerwca 2023
„Żywot i śmierć pana Hersha Libkina z Sacramento w stanie Kalifornia” – spotkanie autorskie
Prowadzenie: Aga Kozak. W ramach Programu Literackiego organizowanego przez Festiwal Kultury Żydowskiej wspólnie z Krakowskim Biurem Festiwalowym
Olsztyn | 29 maja 2023
„Żywot i śmierć pana Hersha Libkina z Sacramento w stanie Kalifornia” – spotkanie autorskie
Prowadzenie: Paulina Wasilewska. Amfiteatr im. Czesława Niemena w Olsztynie (sala pod amfiteatrem). Organizator spotkania: Miejski Ośrodek Kultury w Olsztynie
Berlin | 26 maja 2023
„Totentanz. Schwarze Nacht, Schwarzer Tod”
Spotkanie z autorką i tłumaczem, Andreasem Volkiem prowadzone przez Iwonę Uberman. Tłumaczenie spotkania: Agnieszka Grzybkowska
Czytanie performatywne w reżyserii Daniela Bruneta. Obsada: Mareile Metzner, Patrick Khatami, Friederike Pöschel, Lutz Wessel
W ramach festiwalu Dramapanorama. English Theatre, Berlin
Kielce | 6 maja 2023
„Żywot i śmierć pana Hersha Libkina z Sacramento w stanie Kalifornia” – spotkanie autorskie
Prowadzenie: Luiza Buras-Sokół. Teatr im. Stefana Żeromskiego w Kielcach
Kraków | 23 kwietnia 2023
„Żywot i śmierć pana Hersha Libkina z Sacramento w stanie Kalifornia” – spotkanie autorskie
Prowadzenie: Agata Dąbek
Organizator spotkania: Związek Artystów Scen Polskich o/Kraków. Restauracja Klub Loża
Lublin | 18 kwietnia 2023
„Żywot i śmierć pana Hersha Libkina z Sacramento w stanie Kalifornia” – spotkanie autorskie
Prowadzenie: Michał Nogaś. „Bitwa o literaturę. Wszystkie oczy na dramat” (w ramach cyklu „Bitwa o literaturę”). Teatr Stary w Lublinie
Gdańsk | 1 kwietnia 2023
„Żywot i śmierć pana Hersha Libkina z Sacramento w stanie Kalifornia” – spotkanie autorskie
Prowadzenie: Rafał Kowalski. W ramach 8. Festiwalu Shalom Polin 2023. Uniwersytet Gdański
Olsztyn | 30 marca 2023
Spotkanie z uczniami i nauczycielami I LO
Prowadzenie: Karolina Łapińska. I Liceum Ogólnokształcące im. Adama Mickiewicza w Olsztynie
Łódź | 27 marca 2023
„Żywot i śmierć pana Hersha Libkina z Sacramento w stanie Kalifornia” – spotkanie autorskie w ramach Międzynarodowego Dnia Teatru
Prowadzenie: Łukasz Barys. Dom Literatury, Łódź
Kielce | 25 marca 2023
Prapremiera spektaklu
„Żywot i śmierć pana Hersha Libkina z Sacramento w stanie Kalifornia”
Reżyseria: Łukasz Kos
Obsada: Dawid Żłobiński, Kuba Golla, Anna Antoniewicz, Zuzanna Wierzbińska, Wiktoria Grabowska, Ewelina Gronowska, Dominika Walo, Joanna Kasperek, Beata Pszeniczna, Beata Wojciechowska, Jacek Mąka, Janusz Głogowski, Edward Janaszek, Andrzej Plata, Łukasz Pruchniewicz, Kamil Wallace, Łukasz Kos
Teatr im. Stefana Żeromskiego w Kielcach
Kraków | 23 lutego 2023
„Żywot i śmierć pana Hersha Libkina z Sacramento w stanie Kalifornia”
Wręczenie nagrody Krakowska Książka Miesiąca i spotkanie autorskie. Prowadzenie: Justyna Nowicka. Klub Dziennikarzy „Pod Gruszką”, Kraków
Katowice | 22 listopada 2022
„Polowanie”, reż. Julia Ruszkiewicz – projekcja teatru tv i spotkanie z reżyserką i autorką dramatu
Obsada: Michał Pawlik, Krzysztof Dracz, Aleksandra Konieczna, Wiktoria Gorodeckaja, Marcin Perchuć, Mirosław Zbrojewicz
Pokaz konkursowy w ramach 21. Ogólnopolskiego Festiwalu Sztuki Reżyserskiej Interpretacje w Katowicach
Spektakl nagrodzono główną nagrodą 26 listopada
Realizacja w ramach programu Teatroteka
Kraków | 28 października 2022
„P(r)oza dramat”– dyskusja z udziałem Marty Sokołowskiej, Ishbel Szatrawskiej i Szczepana Twardocha
Prowadzenie: Agata Dąbek. W ramach Festiwalu Conrada 2022. Akademia Sztuk Teatralnych im. Stanisława Wyspiańskiego w Krakowie
Kielce | 13 października 2022
„Wolny strzelec” – czytanie performatywne
Reżyseria: Karolina Kowalczyk
W ramach 4. Kieleckiego Międzynarodowego Festiwalu Teatralnego. Teatr im. Stefana Żeromskiego w Kielcach
Chicago | 28 września 2022
“Totentanz: Black Night, Black Death” – czytanie performatywne
Przekład: Søren Gauger. Reżyseria: Michael Mejia
Partner: Trap Door Theatre
W ramach międzynarodowego festiwalu International Voices Project 2022. Instituto Cervantes of Chicago. Chicago, IL, USA
Kraków | 24 września 2022
„Żywot i śmierć pana Hersha Libkina z Sacramento w stanie Kalifornia” – czytanie performatywne
Reżyseria: Zdenka Pszczołowska
Obsada: Iwona Budner, Roman Gancarczyk, Ewa Kaim, Paulina Kondrak, Grzegorz Mielczarek, Anna Paruszyńska-Czacka, Błażej Peszek, Alicja Wojnowska, Krzysztof Zawadzki
Inspicjentka: Katarzyna Gaweł
Narodowy Stary Teatr im. Heleny Modrzejewskiej w Krakowie
Warszawa | 10 czerwca 2022
„Żywot i śmierć pana Hersha Libkina z Sacramento w stanie Kalifornia” – spotkanie autorskie
Prowadzenie: Karolina Szymaniak. Najlepsza Księgarnia, Warszawa
Łódź | 21 maja 2022
„Żywot i śmierć pana Hersha Libkina z Sacramento w stanie Kalifornia” – spotkanie autorskie
Prowadzenie: Marcin Bogusławski. Księgarnia Do Dzieła, Łódź
Kraków | 10 maja 2022
„Żywot i śmierć pana Hersha Libkina z Sacramento w stanie Kalifornia” – spotkanie autorskie
Prowadzenie: Alicja Beryt. JCC Krakow, Kraków
Kraków | 26 kwietnia 2022
„Żywot i śmierć pana Hersha Libkina z Sacramento w stanie Kalifornia” – spotkanie autorskie
Prowadzenie: Mateusz Pakuła. Księgarnia Karakter, Kraków
Poznań | 14 kwietnia 2022
„Polowanie” – czytanie performatywne
Reżyseria: Michał Telega
Obsada: Dorota Abbe, Maria Bruni (gościnnie), Filip Frątczak, Sebastian Grek, Paweł Hadyński, Dariusz Pieróg
W ramach programu „Dramaty nowe 2022”. Teatr Nowy im. Tadeusza Łomnickiego w Poznaniu
Warszawa | 8 listopada 2021
„Totentanz. Czarna noc, czarna śmierć” – czytanie performatywne online
Reżyseria: Magdalena Małecka-Wippich
Obsada: Aleksandra Justa, Zbigniew Konopka, Wiktor Loga-Skarczewski, Joanna Halinowska, Marcin Stęniak, Robert Czebotar, Elżbieta Nagel
W ramach czytań „Laboratorium dramatu”. Teatr Dramatyczny m.st. Warszawy
Gdynia | 24 września 2021
„Totentanz. Czarna noc, czarna śmierć” – czytanie performatywne
Reżyseria: Grzegorz Jaremko
Obsada: Monika Babicka, Marta Kadłub, Elżbieta Mrozińska, Dariusz Szymaniak, Maciej Sykała, Grzegorz Wolf, Mariusz Żarnecki
W ramach czytań finału Gdyńskiej Nagrody Dramaturgicznej. Teatr Miejski im. Witolda Gombrowicza w Gdyni