Obsada:

Max Kruschka – Maciej Raniszewski (gościnnie)
Janina Lakis / Ingrid w Brylantach – Małgorzata Rydzyńska
Horst Kruschka / Profesor Pohl – Cezary Ilczyna
Gudrun – Agnieszka Giza-Gradowska
Hans von Lehndorff – Grzegorz Gromek
Babka Piekutowa / Śpiewaczka Jazzowa – Alicja Kochańska
Stary Marcin / Stiopka / Żołnierz z Sensburga / Hugo z Cygarem / Lekarz z Konsylium – Mikołaj Trynda
Pułkownik Kaługin / Józef – Maciej Mydlak
Matka Gudrun / Pielęgniarka Anneliese / Stankiewiczowa / Radziecka Lekarka – Ewa Pałuska-Szozda
Karl / Naczelnik Izby Lekarskiej / Stasiek / Oficer Armii Czerwonej – Krzysztof Plewako-Szczerbińki
Fritz / Piekut – Wojciech Rydzio
Pielęgniarka Johanna / Katatrzyna Piekutowa / Gertraud – Emilia Lewandowska-Trynda
Statyści: Dominik Aleksandrowicz, Krzysztof Okarma (studenci Państwowego Studium Aktorskiego im. Aleksandra Sewruka przy Teatrze Jaracza w Olsztynie)

Reżyseria: Damian Josef Neć
Adaptacja, dramaturgia: Ishbel Szatrawska
Muzyka: Michał „Nihil” Kuźniak
Scenografia, reżyseria świateł: Maciej Czuchryta
Kostiumy: Krystian Szymczak
Video: Patrycja Superczyńska

Asystentka reżysera / inspicjentka: Agata Żuczkowska
Suflerka: Magdalena Kunikowska-Zedlewska
Konsultacje wokalne: Małgorzata Wawruk