Kiedy Eichmedien stały się Nakomiadami? Kiedy Rastenburg był Rastemborkiem i kiedy stał się Kętrzynem? Carlshof – Karolewem, a Groß Stürlack – Sterławkami?
Powieść „Toń” opowiada losy kilku pokoleń rodziny związanej z dawnymi Prusami Wschodnimi, gdzie od wieków mieszały się tożsamość polska, mazurska, niemiecka i litewska: Historię babki Janki, arystokratki Gudrun i jej ukochanego Maxa – niemieckiego chirurga, ciotki Gertraud, syna Janki – Wolfa, i wreszcie Alicji – najmłodszej z rodziny, antropolożki, która musi zmierzyć się z koniecznością sprzedaży rodzinnej siedziby nad Gubrem – domu pełnego wspomnień i naznaczonego tajemnicą.
Śledzimy losy bohaterów i bohaterek, począwszy od czasów wojny, katastrofy Königsbergu i Rastenburga, sowieckiej nawałnicy, przez komunistyczną Polskę – już odmienioną, gdzie o przeszłości nie mówi się wcale lub mówi się szeptem – aż do czasów współczesnych, w których rozgrywa się nowy uchodźczy dramat.
Nagrody i wyróżnienia:
Książka wybrana w pierwszej selekcji Nagrody Grand Continent 2023
Nagroda Krakowska Książka Miesiąca (styczeń 2024)
Nominacja do nagrody Książka Roku 2023 (w kategorii „Powieść historyczna”) portalu Lubimyczytac.pl 2024)
Nominacja do nagrody Wawrzyn. Literacka Nagroda Warmii i Mazur za rok 2023
Adaptacje / realizacje:
Czytanie fragmentów powieści na antenie Radia Kraków w wykonaniu Anny Radwan, aktorki Narodowego Teatru Starego im. H. Modrzejewskiej w Krakowie: w dniach 19-23 lutego 2024. Reżyseria: Ewa Ziembla. Adaptacja: Barbara Gawryluk
